Personal area
Animated Landscapes - Stavoli Island
A Film by Matteo Dang, Francesca Colombara, Italia, 2025
this film was scheduled on 31 March. (Register or login to leave your comment)
Original Title
Paesaggi Animati - Isola di Stavoli
Country of Production
Italia
Year of Production
2025
Running Time
3'33''
Language
No dialogue
Credits
Directed by: CIANG
Animation by: Francesca Colombara, Matteo Dang
Sound design: Matteo Dang
Music: Zu Nuevo Sol
Supported by: Isola di Stavoli
Production
Production Company or Producer
CIANG studio
Contact Person
Matteo Dang
Synopsys
Animated short film created during the Risvegli Artist Residency in Stavoli, which is the most isolated village in Italy. Inspired by the cycle of day and night, the film tells the mythical origin of the Island of Stavoli.
Cortometraggio animato realizzato durante la residenza artistica “Risvegli” a Stavoli, il paese più isolato d’Italia. Ispirato al ciclo del giorno e della notte, il film racconta l’origine mitica dell’isola di Stavoli.
Name
Matteo Dang
Country
Italy
Biography
Matteo Dang (b. 1994) is an Italian-Vietnamese director, 2D animator and illustrator. Co-founder of CIANG studio.
Filmography
I Gotta Cry (Music video, 2022), directed by Francesca Colombara
Lobster Man (Short Film, 2023), directed by Matteo Dang
Boy Blue (Music video, 2023), directed by CIANG
Paesaggi Animati - Isola di Capraia (Video Installation, 2024), directed by CIANG
Reminder (Music video, 2025), directed by CIANG
RITA (Short Film, 2025), directed by Francesca Colombara
Director's notes
CIANG is an artistic duo formed by Francesca Colombara and Matteo Dang, italian 2D animators and illustrators. Their work has been featured in numerous international animation film festivals and art exhibitions.
Name
Francesca Colombara
Country
Italy
Biography
Francesca Colombara (CIANCI) (b. 1994) is an Italian animation director, illustrator, and comic artist. Co-founder of CIANG studio.
A PROJECT BY
Patronage
