Italian below

Saturday, March 19 at 8 pm
Sunday, March 20 matinee show at 10.30 am 
at Cinema Ariosto, Milan

SHORT FILM MARATHON

MAX3MIN leaps into reality and sets off for an actual journey around the world starting from its place of birth: Milan. For its second edition, MAX3MIN features two events to watch the 70 short films in the international competition all in one sitting, on the big screen, finally seating in the movie theater. 70 stories from around the world told in 3 minutes!

All films are in O.V. with English subtitles. 

PROGRAM

Saturday, March 19 
H 8 pm Welcome to the 2nd Edition
H 8.30 / 11.30 pm Short Film Marathon: 70 short films with no interruptions 

Sunday, March 20 matinee 
H 10.30 / 13.30 am Short Film Marathon: 70 short films with no interruptions 

ARIOSTO SPAZIOCINEMA , Via Lodovico Ariosto, 16, 20145 Milan 

TICKET OFFICE

€ 7.50 full price / € 5.50 reduced price: for AIR3 members, students, under 25, people with disabilities, over 65.

Tickets are available: on the Ariosto Spaziocinema website and at the cinema's ticket office.

Reduced price tickets are available for sale also online but they are only valid if the ticket holder can show proof of entitlement to the discount (card or other document) to the ticket collector at the cinema.

Info: film@max3min.com

Sabato 19 marzo h 20:00
Domenica 20 marzo matinée h 10:30 
c/o Cinema Ariosto, Milano

MARATONA DI CORTOMETRAGGI

MAX3MIN fa un salto nella realtà e inizia il suo viaggio fisico in giro per il mondo partendo dalla sua città nativa: Milano. Per la seconda edizione, MAX3MIN presenta due appuntamenti in cui vedere tutto d’un fiato i 70 cortometraggi del concorso internazionale, sul grande schermo, finalmente seduti al cinema. 70 storie dal mondo, raccontate in 3 minuti!

Tutti i film sono in V.O. con sottotitoli in inglese. 

PROGRAMMA

Sabato 19 marzo 
h 20:00 Benvenuti alla 2° edizione
h 20:30 / 23:30 Maratona cortometraggi: 70 corti senza interruzioni (7 gruppi con 10 film ciascuno) 

Domenica 20 marzo matinée 
h 10:30 / 13:30 Maratona cortometraggi: 70 corti senza interruzioni (7 gruppi con 10 film ciascuno) 

ARIOSTO SPAZIOCINEMA, Via Lodovico Ariosto, 16, 20145 Milano 

BIGLIETTERIA

€ 7,50 intero / € 5,50 ridotto: per associati AIR3, studenti, under 25, disabili, over 65.

I biglietti sono disponibili sul sito dell'Ariosto Spaziocinema e presso la biglietteria del cinema.

È possibile usufruire degli sconti anche on-line purché in sede di controllo biglietto al cinema le persone siano munite del giustificativo della riduzione (tessera o altro).

Info: film@max3min.com